Uitgeverij Dulce et Decorum Wie in Nederland iets wil lezen over de Eerste Wereldoorlog kan putten uit een groeiende hoeveelheid in het Nederlands vertaalde non-fictieboeken. Vertaalde fictie is echter minder voorhanden. Uitgeverij Dulce et Decorum wil in deze leemte voorzien …. Meer lezen

Aanbieding ter gelegenheid

van de uitgave van deel 14

van de Bibliotheek

van de Eerste

Wereldoorlog ...

 

Voor slechts € 20,00 (voor Nederland geen verzendkosten) kiest u 3 van de eerste 8 delen. Deel 6, Witte zwanen, zwarte zwanen van Jennifer Johnston, is alleen in de aanbiedingsdoos te krijgen.

Dit is dé gelegenheid om kennis te maken met de schitterende boeken van de Bibliotheek van de Eerste Wereldoorlog.

AANBIEDING:

klik op de afbeelding

 

De Bibliotheek van de Eerste Wereldoorlog

De meest bijzondere romans, verhalen, dagboeken en memoires worden vertaald en uitgegeven onder de noemer van De Bibliotheek van de Eerste Wereldoorlog. 

William March – Compagnie K 

Dalton Trumbo – Stiltewoorden  

Paul Alverdes – Het Fluitersvertrek 

Thomas Boyd - Door het koren

Francis Brett Young - Mars op Tanga

Jennifer Johnston - Witte zwanen, zwarte zwanen 

E.E.Cummings - De Enorme Zaal

Harry Oltheten - Dauw

De Oorlogsherinneringen van Frank Richards, 1914-1918 

James Hanley - De Duitse gevangene / Passie in het aangezicht van de dood

E.P.F.Lynch - Modder van de somme

Bob Latten - Poststempel Verdun

Fritz von Unruh - Offergang

R.H.Mottram - De Spaanse Hoeve
Meer lezen

Bestellingen:

U kunt bestellen door een e-mail naar de uitgeverij te sturen [info@dulce-et-decorum.nl]. U krijgt dan een e-mail terug met de betalingsgegevens. 

Offergang

 

Fritz von Unruh

Offergang

Bibliotheek van de Eerste Wereldoorlog deel 13

 

Fritz von Unruh had een dynamische geest die hem meermalen in conflict bracht met de heersende normen. Bij Verdun maakte hij een van de grootste slachtingen mee die de mensheid heeft gekend en deed daar verslag van. Bij hem zijn het niet de feiten die de boventoon voeren maar de gemoedsbewegingen waaraan zijn hoofdfiguren onderhevig zijn. Hij schetst hoe zich bij hen in de aanloop tot de gebeurtenissen een angstkoorts ontwikkelt die zich uit in visioenen en hallucinaties. Het wachten op het uur U brengt een ondraaglijke spanning met zich mee waarop ieder op zijn eigen, vaak excessieve manier reageert. Von Unruh beschrijft dit alles in een taal waarin hij de teugels ruim laat vieren. Met passie getuigt hij van zijn streven naar broederliefde. De verspilling van mensenlevens die hij meemaakte, mag nooit meer voorkomen. Het eind van zijn boek  heeft het karakter van een noodkreet die ontnuchterend werkt. Het thuisfront blijkt niet of nauwelijks te beseffen wat er ver weg aan het front gebeurt. Zo wordt duidelijk dat Von Unruhs gepassioneerde boodschap weleens op dorre bodem zou kunnen vallen.

***

Niets is zo erg als het wachten. Dagen, soms zelfs weken leven de mannen naar de stormaanval toe. Sommigen maken grappen om de spanning te neutraliseren, anderen trekken zich in zichzelf terug en zijn voor de buitenwereld nauwelijks meer te bereiken. Dan is er de laatste sigaret, het laatste schietgebed.

 Iedereen was op zijn post. Bij het grote mijnenveld glom de lont. In de dug-outs gloeiden ogen. In de opeengepakte mensenkluwens klopte een hartslag, vol verwachting. Een oorverdovend lawaai sloeg allesdoordringende, hete luchtgolven tegen de oren van de mannen. Stekend en hamerend joegen ze door hun hersens. Werner had alleen maar oog voor de wijzerplaat. Tussen elke seconde verliep een eeuwigheid. Het horloge werd tot universum.

De ontlading die volgt is enorm. Met doodsverachting stormen ze het niemandsland in. Aanvalsgolven worden integraal weggemaaid. De slag om Verdun is begonnen.

Omvang 128 blz.

Prijs geb. € 22,50

ISBN/EAN 9789089600127

Dulce et Decorum - Bibliotheek van de Eerste wereldoorlog nieuwsbrief

Blijft op de hoogte: